Posts

Almodovar's "The Human Voice"

Image
Pedro Almodóvar released a short (30') film in English, " The Human Voice " in 2020 which was acclaimed by critics all over the world.  It is a free and personal adaptation of Jean Cocteau's classic " La Voix Humaine ", where a barroque Almodóvar is interested in showing the boundaries of artifice and the connection between cinema and theatre, deceit and sincerity, lies and truth.  The movie is, basically, a monologue, where Scottish actress Tilda Swinton , in a riveting performance, displays her vocal versatility to disclose all the feelings of a woman who has been abandoned by her ex-lover and receives a last telephone call to sort out the last mundane details of their separation: she pretends to be cool and casual at the beginning of the call, until she can't stand her own lies any longer, loses controls and admits to her ex-lover -who is a "dweeb", in Tilda's words, ("an idiot", in Spanish "un memo, un baboso"), that...

Petilia Policastro, arrestato il sindaco Amedeo Nicolazzi: i dettagli

Image
I carabinieri del Comando provinciale di Crotone hanno eseguito, a Petilia Policastro, Livorno e Catanzaro, un’ordinanza applicativa della misura degli arresti domiciliari e del divieto di dimora nella provincia di Crotone emessa dal Gip su richiesta della locale Procura nei confronti di 8 indagati (tra questi anche sindaco e assessore di Petilia, Amedeo Nicolazzi e Francesca Costanzo). I reati contestati, a vario titolo, sono peculato, falsità ideologica commessa dal pubblico ufficiale in atti pubblici, corruzione in atti giudiziari, concussione e violenza sessuale. L’inchiesta, secondo quanto si è appreso, riguarda fatti relativi all’amministrazione comunale di Petilia Policastro.

Goya's 275th Birthday Brings Aragon into the Spotlight

Image
The 275th anniversary of Goya's birth has become an opportunity to bring the underpopulated county of Campo de Belchite and the village of Fuendetodos back to the map.   The Guardian recently reported on the " Territorio Goya " project, which aims to exploit the 200th anniversary of Goya's Black Paintings to "stem the decline of a region where there are just 4.8 inhabitants per square kilometre" . In this article, which is suitable for C1 students and above, you can come across words like: to summon, to stem [the decline],  to devour, a witches's sabbath, to drown, a printmaker, [to be] appalled, slumber, to cling [to the map], a curator, a resident, [annual] income, a profound pull, to empower, the plight [of Campo de Belchite], the hollowed [Spain], a demographic challenge, [to be] squeezed, to have a project underway, to mark [the 275th anniversary], demolished, [to be] stripped out, canvas, a mock-up [image], to commission, to reintepret, the rewor...

10 Good Friday Traditions in Ireland

Image
  Good Friday and Christmas were the only days of the year that pubs closed in Ireland until legislation was passed in 2018 to allow pubs to open.  In this The Irish Times story, you will learn about some of the old traditions associated with Good Friday , a text which is recommended for C1 students and above.   The report also includes a short 2':55" video where some publicans and local customers talk about the closing of pubs on Good Friday in the village of Drumconrath in Co Meath. The video, without subtitles, and with strong local Irish accents is recommended for C2 students. In the article you will come across words like: to liven it up, uneventful, a foreboding, guilt-ridden [religious observations], the Stations of the Cross, a retreat, repository, a cluster of [interesting observances], to guard against [headaches], to draw [blood], a bald patch, drips, a rafter, disrespectful, to unhook, fltches [of salted bacon], to nail to the timber, blacksmiths, carpent...

Migrants in the Canary Islands

Image
The radio programme " All Things Considered ", has recently reported about the African migrants that are temporarily being sheltered in hotels in the Canary Islands.  Here you can find a link to the audio (3':42") and the transcript on NPR's webpage .  And on this link, you can download  a lesson plan which includes a listening comprehension exercise, the key and some questions for discussion which can be used as oral exam practice for a monologue or an interaction at C1 level. The vocabulary is not particularly difficult, some of the words you will come across are: pandemic, to halt [global travel], to host, a wave [of visitors], a surge, packed with [tourists], the occupancy, to be down to [COVID restrictions], to soak up [the sun], asylum seekers, [to play] draughts, apprehensive, to flee [conflict], risky, to starve, to scrape a living, the mainland, to bounce back.

St. Patrick's Day

Image
With social restrictions in place because of COVID19, St. Patrick's Day is going to be celebrated differently again in 2021, but, it is still going to be a worldwide online celebration.  To join in the fun, and feel the spirit of Paddy's Day, here you can watch a selection of videos and a quiz. The first video comes from The Economist, and it explains the history and relevance of St. Patrick's Day as a celebration of the brand "Ireland" and "Guinness", Ireland's main export to the world. The video is only 2':22" long, the pace of the narrator's voice is not fast, and there are good subtitles, so it is suitable for B1 students and above. For a more institutional version of the "Ireland" brand, you can watch this serious 2021 video produced by the Irish Foreign Ministry, which lasts 3':06", and has subtitles, but whose language and background music, make it more suitable for B2 students and above. SmarterTravel shows a ...

Women's Struggle Around the World

Image
On International Women's Day, Rappler , publishes the video " In Contested Cybercrime Laws, Activists and Women Are in Dange r" (6':49") about the repression of women's activism around the world.  Authoritarian regimes and dictatorships have passed cybercrime laws that punish feminist activists and other dissidents with imprisonment like Loujain-Al-Hathloul in Saudi Arabia, but also in other parts of Asia, like Myanmar, Thailand, Fiji, or the Philippines, where María Ressa, the CEO of Rappler   and winner of the 2021 Nobel Prize for Peace ,  has been accused of "ciber libel" and has been jailed for writing critical articles against President Rodrigo Duterte's brutal anti-drug policies. At the end of the video, three women activists leave a final message: Momoko Nojo (Japan), Marine Maiorano Delmas (France) and Frida Guerrero (Mexico).  This video with subtitles contains a lot of legal vocabulary, but the subtitles can allow even B2 students t...